Poster and Flyer design

with Great thanks to Max Quintenzirkus, Aleks,
and the Brilliant Denis Mohr - blogspot linked!

Himmelsläufer Veriete

HimmelsläuferVariete.mov

Himmelsläufervariete & Party

Himmelsläufervariete & Party

Am 11.11.2011 findet in der Soulkitchen in HH-Wilhelmsburg ein Variete der Artistik, der Musik und der darstellenden Künste statt.

Essen und eine speziell für diesen Anlass zusammengestellte Getränkeauswahl runden das Programm ab.

In einer bunten Mischung wechseln sich Zirkusartisten und Musiker aus vielen Ländern ab.

Gebotene Zirkusdisziplinen sind Jonglage, Akrobatik, Clownerie, Vertikalseil, Feuer, Kontaktjonglage, Hula Hoop und Rolling.

Musik von:

Tinnitussis (Marching Brass Band)

Dj Max Quintenzirkus (Balkan, Electro Swing)

Gehupft wie Gesprungen (Dubstep/Electro Swing/Jungle)

Die Künstler dieser Nacht:

CriZ Nebel (Flamba Feuershow) aus Deutschland: Feuerstab

Sheila Williams aus Deutschland: Vertikaltuch

Wata Loko aus Chile: Jonglage und Akrobatik

Aedin Walsh (Seraph Id) aus Irland: Luftakrobatik

Aleks Rodycz (Flamba Feuershow) aus Polen: Hula Hoop und Feuershow

Franco Gil aus Argentinien: Kontaktjonglage, Akrobatik und Clownerie

Conferencier: Ting el Tang

Datum: 11.11.2011

Beginn: 21 Uhr – Open End

Kosten: 6-8 €

Die Soulkitchen liegt in der Industriestr. 101 in HH-Wilhembsburg.

Anfahrtsbeschreibung: S3 bis Veddel. Bus 13 bis Stübenplatz bzw. Mannesallee.

Ca. 10 Min. Fußweg.

Der Saal ist beheizt!

Caminantes del Cielo variete

esta es una variete de carácter artistico musical y escencico que se desarrollara en el Soulkitchenhalle en wilhelmsburg, el dia 11 de noviembre de 2011, a partir de las 20 hs.

Alli se podra apreciar distintos artistas de circo y musicos de diversos paises como( polonia, alemania, chile y argentina) y habra una etapa de comida y bebidas pensadas especialemente para esa noche.

Los espectaculos sera de manera esporadica y se presentaran disciplinas como Fuego, malabares, acrobacias, clown, cuerda vertical, musica en vivo, contactball, hula hoops, rolling y se podra disfrutar la musica del Dj Max Quintenzirkus y de Lionel.

Los artistas que nos visitaran esta noche son:

Criz Nebel aus Deutschland stab de fuego

Cesar gomez Segura aus chile malabarista y acrobata

Aedin Walsh aus irland aerial akrobatik

alecs aus polen hula hoops und feurshow

Franco Gil aus argentinien kontaktjobglage, akrobatik, und clown

La entrada tiene un coste de € 6 y 8

Soulkitchenhalle esta ubicado en la Industriestr. 101 en wilhembsburg. Los trenes que te llevan alli son S3 o S31, y el bus que te acerca es el 13 que llega a la estacion mannesalle. Desde alli son solo 10 min a pie aproximadamente.

Amigos los esperamos!!!